帰国直前

ヒースロー空港に着きました。この3ヶ月を締めくくる場所です。

本当は今日はハリーポッターのスタジオツアーに行く予定だったんですが行けませんでした。最近寝れてなかったこともあってか帰り道に体調を崩し、電車内でぶっ倒れかけたのは痛恨の極みであります。はい。

思えばこの3ヶ月、いろんな人にいろんな事を教えてもらって、いろんな面で支えていただきました。時に無茶をする僕は大きなミスを犯すこともありましたが、いつも優しく、時に厳しくフォローしていただいた先生方、ラボのみんな、ロンジャパのチームメートをはじめとしてこちらでお会いした日本人の皆さん、同期や後輩、家族には本当に感謝しています。

日本に帰ればまた学校が始まるので、時差ぼけ治しに全力を注ぐべく、東京に着くまでは寝ないように頑張ります。

I arrived at Heathrow airport, and just waiting for my flight.

Actually, I planned to go to Harry Potter’s studio tour, but maybe because of lack of sleep these days, I was almost fainted on the train:)

In these 3 months, I met many people, and they supported me a lot. Sometimes I made some big mistakes, but they followed  them up kindly, but sometimes strictly. I really appreciate to the professors, colleagues, Japanese people I met in UK, friends in Japan and family.

Soon after coming back to Japan, my course will start soon, so I won’t sleep during the flight to adjust myself to JST.

Thank you, and see you later, United Kingdom!