北国の秋

どうも僕が海外から帰る二、三週間前は絶対何か空路にトラブルがあるような気がする。今回もシナイ半島で飛行機が落ちたし、前回のオーストラリアの時もマレーシア航空機が失踪したし、そういえば最近霧で飛行機飛べないってニュースになってたし…ニュースがひたすら煽ってきますが、帰りもレガシーキャリアなんでのんびり12時間飛びたいと思います。帰りは空港の上で3周も待たんでええやろし。

さて、余談は置いといて、11月になり、ここに過ごせるのも残り2週間となりました。サマータイムも終わり、日没が17時前後となった上、ハロウィンや新歓期の盛り上がりもなくなり、遅くまで作業するとまるでゴーストタウンのようになった街に寂しさすら感じる今日この頃です。寒い中自転車をこいでいてすれ違うのはおそらくクスリやってるかデフォルトで頭が逝ってる奇声を上げて壁をひたすらたたく若者とか、散歩中の夫婦かどっちかぐらい。つい先日までカラッと晴れた日が多かったのですが、この頃は西風のせいか、曇りがちで霧や小雨の多い日が続いています。11月に入って暖房を使い始める家も多く、いまだに暖炉を使っている家の煙は近くを通ると公害レベルです。

日本では紅葉シーズンだと思いますが、こちらの紅葉シーズンはもう終わり気味で、道端のいたるところに葉っぱが散らばっています。

日本には5月病がありますが、たぶんこっちでは11月病になるのでしょう、明るい時間が1日の3分の1ぐらいしかないのでみんな家に引きこもりがちです。

雪の降らない北国の秋と冬、遊ぶ計画を立てるのも一苦労です。

では。

I think there always be some accidents on airways before I go back to Japan from studying abroad. A plane exploded at Sinai peninsula, the Malaysian airline’s flight had gone somewhere when I was in Australia and these days many flights have been cancelled in UK due to heavy fog around south England, mainly London Heathrow, London City and London Gatwick. Well, this time I booked Japanese major aviation’s flight, so I will relax and enjoy the 12 hours flight. And also, I don’t have to wait on the sky till land and on the queue for border control.

Anyway, it has became November, and only 2 weeks have left for me to stay here. I’m starting to miss here so much. Summertime finished  and the time of sunset has been around 5 p.m., and also, the events like Halloween or freshman’s party were also finished, so whenever I work till late, there is almost no people even if that is the city centre. The people I meet on the way home by bike are old couples or youths screaming up and slapping walls who look like taking drug or just crazy. The temperature went down around 8 or 9, so many houses started to use heating. Some houses, mostly ships on the River Cam, still use fire for heating and the smoke from them are so disgusting, feel like making pollution.

I guess Japan is in the season of looking beautiful coloured leaves, but here, it has already finished.

Japan has “Gogatsu byo”, a kind of seasonal mental illness, but UK has “November depression”. Only one third of the day is the day time, so everyone tend to stay in home.

In northern island without snow, there is a big difficulty to plan something fun.